" Cat got your tongue? " Benny taunted.

Romeow想跑到Drooliet，但突然，他从上面抓起。

Has the cat got your tongue? You usually go on about how amazing your boyfriend is.

你怎么不说话？你平常会一直说你的男朋友有多棒。

It's still got the price tag on it, look. What? Nothing more to say? Cat get your tongue?

价格标记还在上面呢，看。怎么？说不出话来了？无言以对了吗？

What's the matter? Cat got your tongue? I did say we'd use up all our money on the car!

怎么了？你没什么可说的吗？我刚刚说我们用所有的钱买了这辆车！

So 'cat got your tongue? ' is an informal question you might say to someone who isn't saying much.

所以说这个表达方式是一种非正式的询问，你可以对那些话不多的人说这句话。

Oh dear Feifei — but saying 'cat got your tongue? ' means 'you're very quiet' or 'you've got nothing to say'.

哦，菲菲，cat got your tongue这个短语的意思是“你非常安静”或是“你没什么可说的”。

What? Nothing more to say? Cat got your tongue?

怎么不说话 哑口无言了吗？

Even if you bend it like Beckham, this flying feline's finesse finishes every shot leaving you speechless like " cats got your tongue" .

即使你像贝克汉姆那样把球踢出去，这只会“飞”的猫也会灵巧地守住每一个球，让你瞠目结舌，就好像“猫叼走了你的舌头”。

Did something " rub" you the wrong way? Have you been out " littering" ? Has " cat" got your tongue? And how in the world do you " meowve" on from all that.

是不是有什么东西抓过你？你出去“乱扔垃圾”了吗？说不出话吗？你到底是怎么从这一切中“喵喵”出来的。