" Question two, " said the carle: " Are you not on the whole much freer, more energetic — in a word, healthier and happier — for it" ?

“第二个问题，”卡尔说，“总的来说，你不是更自由、更有活力——一句话，更健康、更快乐——因为它吗”？

Then she came to me, as she was in the habit of bringing her troubles to the old carle, and asked me how Dick was, and whether he was happy, and all the rest of it.

然后她来找我，因为她习惯于把她的麻烦带给老卡尔，问我迪克怎么样，他是否幸福，以及其他所有问题。