'Suppose you met somebody just as careless as yourself.'

" 假如你遇到某个像你这样不小心的人呢？"

I suppose I can be a little bit careless sometimes.

我觉得我可能有时不大细心。

Oh, how very careless he has been!

哦，他是那么的粗心！

Our movements would become careless and clumsy.

我们的动作会变得粗心和笨拙。

And one of the questions was, were they careless or negligent?

其中一个疑问是，他们是粗心还是疏忽？

It was all very careless and confused.

一切都是粗心大意、混乱不堪的。

The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.

勇敢的士兵尽忠职守，对危险和困苦毫不在乎。

'A careless girl! ' said Mr Brocklehurst quietly, almost to himself.

“粗心大意的孩子！”布鲁克赫斯特先生轻声说，几乎像在自言自语。

At that time, it meant taking a careless risk.

在当时，它是指不小心冒险。

That one of our men could be so careless?

我的手下这么没有分寸？

" Only a lion, " we answered in a careless way.

“只有一只狮子，”我们漫不经心地回答。

'I hate careless people. That's why I like you.'

" 我讨厌不小心的人。所以我喜欢你。"

The careless woman often wore unbecoming clothes to work.

那个粗心的女人经常穿不合适的衣服去上班。

Bold and careless in my misery, I made a decision.

痛苦中我鲁莽地做了一个决定。

Kiri Allan was charged with " careless driving" and " resisting arrest" .

基里·艾伦被警方指控“鲁莽驾驶”和“拒捕”。

I was careless and stupid, and fey wouldn't quit.

我大意了 犯傻了 而且Fey就是不愿意放手。

He was careless with money, and Marvel gave him no royalties.

他花钱大手大脚，而漫威没有给他版税。

It is easy to imagine careless birds getting chopped to bits.

很容易想象粗心的鸟儿被切成碎片的场面。

It is very convenient for us to be this careless teacher.

对于我们来说，做这样粗心的老师是很省事的。

He was a man of untidy habits–very untidy and careless.

他是一个放荡不羁的人。