Can you do any card tricks?

妳会变纸牌魔术吗？

Show us a card trick, Jimmy. - It's your move.

给我们表演个戏法吧，吉米。- 该你了。

Me and a group of friends, we used to get together and do card tricks.

我和一群朋友经常聚在一起玩儿纸牌把戏。

I'm visiting my sister and he was entertaining us all afternoon with his card tricks.

我来探望我姐姐，他一下午就在那玩魔术牌逗我们开心。

Doing the card tricks at the hospital really got me fired up about my magic again.

在医院里玩的纸牌魔术重燃了我的魔术之火。

It was just a hobby for me, something to do to just to pass the time, card tricks.

这只是我的一个爱好，让我打发时间，就是一些纸牌把戏。

What do you do besides card tricks?

除了玩牌 你还会什么呢？

Give them advice, give them a hug, teach them a card trick.

给他们建议，给他们一个拥抱，教他们纸牌戏法。

Can you teach me one of your card tricks?

【teach】你能教我一种纸牌戏法吗？

So we start with a card trick, fan the deck so he can pick.

所以我们从纸牌技巧开始，扇动牌组以便他可以挑选。

But then again, that was a neat card trick, huh?

不过他牌玩得还不错 对吧？

Should I move on to card tricks or balloon animals?

我是不是该给他们玩变魔术呀？

So in a card trick, for example, I might ask you to pick a card.

因此，例如，在纸牌戏法中， 我可能会要求您挑选一张纸牌。

My uncle was always showing me card tricks when I was a kid.

【trick】我小时候，我叔叔总是用纸牌变戏法给我看。

Amy decided to abandon her card tricks and move on to the coin tricks.

艾米决定放弃纸牌戏法，转而玩硬币戏法。

She was planning to do three card tricks followed by two coin tricks.

她计划玩三个纸牌魔术，然后玩两个硬币魔术。

After all, card tricks are the best way to impress all the ladies at the Casino di Campione.

毕竟，纸牌戏法是给 Casino di Campione 的所有女士留下深刻印象的最佳方式。

The plan was for Megan to act as Amy's assistant for the first card trick.

计划是梅根在第一个纸牌戏法中担任艾米的助手。

And I'd never seen a card trick before, and the man who performed it was sitting right there.

我以前从未见过纸牌戏法，而表演戏法的人就坐在那儿。

Amy liked to do magic tricks, especially card tricks, and she sometimes performed for her family.

艾米喜欢魔术，尤其是纸牌魔术，有时她还会为家人表演。