The scene was the hall of Capulet's house, and Romeo in his pilgrim's dress had entered with Mercutio and his other friends.

场景是凯普莱特家的大厅，身着朝圣者装束的罗密欧带着茂丘西奥和其他朋友进来了。

Secretly, he hoped that this young love between a Montague and a Capulet might begin to heal the hatred between the two houses.

私下里，他希望蒙塔古家族和凯普莱特家族之间的这种年轻的爱情能够开始治愈两个家族之间的仇恨。

In fact, not even a servant of the house of Montague could meet a servant of the house of Capulet without fierce words and sometimes bloodshed.

事实上，即使是蒙塔古家族的仆人，与凯普莱特家族的仆人见面时也不会不发生激烈的言语，有时甚至流血。