College is the sexiest candy store in the world.

大学是世界上最诱人的糖果店。

It's like being a kid in a candy store.

就想小时候在糖果店里一样。

" It's the kid in the candy store, " he says.

“就像糖果店里的孩子，”他说。

For many kids, being in a candy store is pure joy.

对于很多孩子来说，身处糖果店里就很快乐。

This isn't so bad. Going to a candy store is fun!

这不算糟糕。糖果店很好玩！

A bank is just a store-like a candy store or a grocery store, he says.

“银行就是个商店，和糖果店或杂货店一样。

For example, whenever I go into a library, I feel like a kid in a candy store.

例如，我不论何时走进图书馆，我都感觉无比兴奋。

Oh, man. It tastes like a candy store.

天啊。它尝起来像糖果店。

They fell in love. We met in a candy store.

他们相爱了。我们是在一家糖果店认识的。

Judy and I went into this candy store.

我和朱迪去了一家糖果店。

You're like a kid in a candy store.

就像在糖果店里的小屁孩一样。

He's going over to the cigar and candy store.

他要去雪茄和糖果店。

Well, it's not, it's not like a candy store.

不是的　不是像逛糖果店。

True Treats is said to be the only historic candy store in the United States.

True Treats 据说是美国唯一一家历史悠久的糖果店。

Invites for Caroline and you to a party at my candy store.

我邀请你跟卡洛琳来参加我店里的派对。

Was it the woman in the candy store? You know, the one with blond hair?

是糖果店的哪位女孩子？ 你认识的那位金发小姐？

Being in a candy store after midnight is on my bucket list.

在糖果店里待到午夜过后是我死前愿望之一呢。

Open a candy store, be my own boss.

开家糖果店 当自己的老板。

" The Good Ship Lollipop" was a song about a young child going to a candy store.

“The Good Ship Lollipop”是一首关于一个小孩去糖果店的歌曲。

Mikalin spotted a candy store and asked whether she could go in. She thought her mother said yes, so she started browsing.

米卡林看到一个糖果店，问母亲她能不能进去。她以为母亲说了可以，所以她就进店去逛。