The Hufflepuffs, who played in canary yellow, were standing in a huddle, having a last-minute discussion of tactics.

赫奇帕奇队的队员穿着淡黄色衣服，此刻正聚在一起，抓紧最后一分钟时问讨论战术。

In fact, this colour is often referred to as canary yellow so see the difference already?

事实上，这种颜色通常被称为金丝雀黄，所以你已经看出区别了吗？

One would have accepted the fact, as one accepts the fact that a pea is green or a canary yellow.

人们会接受这一事实，就像人们接受豌豆是绿色或金丝雀黄色这一事实一样。

" Fevvers! Fevvers" ! They are hard to resist. Lovely, streaming feathers, emerald green, scarlet, bright blue, canary yellow. Even the babies wear feathers threaded through their bonnets.

“发烧！发烧”！他们很难抗拒。可爱的，飘逸的羽毛，翡翠绿，猩红色，亮蓝色，金丝雀黄色。甚至婴儿也戴着穿过帽子的羽毛。