The Police Chief in the Canadian capital Ottawa has resigned.

加拿大首都渥太华警察局长已辞职。

North Country Public Radio's Brian Mann reports from the Canadian capital Ottawa.

北方国家公共电台的布莱恩·曼恩将从加拿大首都渥太华带来详细报道。

In the Canadian capital, Ottawa, spring melt turns the Rideau river into public enemy number one.

在加拿大首都渥太华，春季冰河的融解使丽都河成为全民头号公敌。

Police in the Canadian capital have started warning protesters blockading the downtown Ottawa area to leave or face arrest.

加拿大首都警方开始警告封锁渥太华市中心地区的抗议者离开，否则将面临被逮捕。

A massive security operation is taking place in the Canadian capital Ottawa after shots were fired at two locations including the Parliament.

加拿大首都渥太华议会等两个地点发生枪击案，目前渥太华全市部署了大规模的安全人员。

Ottawa Mayor Jim Watson Sunday declared a state of emergency to help deal with an unprecedented 10-day occupation by protesting truckers that has shut down much of the core of the Canadian capital.

渥太华市长吉姆·沃森周日宣布该市进入紧急状态，以协助应对卡车司机抗议活动造成的前所未有的为期10天的占领，这场占领导致加拿大首都的大部分核心地区关闭。