Though he could not quite see what partisan object it served, he heard with flattered astonishment that it had been reprinted by the Democratic National Committee and circulated as a campaign document by the hundred thousand copies.

虽然他不太明白它是为了什么党派目的，但他听说它已被民主党全国委员会重印并作为竞选文件以十万份散发，这让他大吃一惊。