Ron's prediction came true within hours.

罗恩的预测在几小时后应验了。

They almost came down within the women and the camels.

他们差点在妇女和驼群上方坠落。

It is a question of hydraulics, you see, and came within my own province.

您瞧，这是一项水利学问题，属于我自己的专业知识范围之内的。

At one point, the lakes came within four miles of each other.

这两个湖泊一度彼此相距不到四英里。

That I came within two inches of separating his perfectly-coiffed head from his body?

还是说我差一点儿就把他精心打理过的头拧下来？

Tracers try to contact every person who came within two meters of an infected person.

追踪者试图与每一个曾与感染者相距两米以内的人取得联系。

The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.

第一次是去年5月份，就在科米被解雇的几天之内。

The attack came within days of the U.S. air strike that killed a top Iranian general in Iraq.

在这起袭击发生的几天前，美国在伊拉克发动的空袭导致一名伊朗最高将领死亡。

Thursday an asteroid the size of a school bus came within 21 000 kilometers of slamming into Earth.

星期四，一颗校车大小的小行星在撞击地球的21，000公里内撞上了地球。

Lucy came within 435 kilometers of Dinkinesh to test its instruments for the larger asteroids that lie ahead.

“露西”号来到距离丁基内什不到 435 公里的地方，对前方较大小行星的探测仪器进行了测试。

This all came together really within the last couple of days. And it's a complete shift in policy.

这一切变动在过去几天接连发生。这是政策上的完全转变。

Gamma-ray bursts could pose a hazard to the Earth or to anything living that came within their bore site.

伽玛射线爆将会对地球或者在他们穿击范围内的任何生物构成威胁。

The answer came back within an hour.

答复在一个小时内回来了。

A reverberation came from the emptiness within.

一阵回响，是从虚空之中传来。

While the Equal Rights Amendment did not pass in the 1970s, it actually came within three states of doing so.

在20世纪70年代，平等权利修正案没有通过时，它实际在三个州内是有实行的。

After the verbal command has failed, and when the suspect came within six feet of the officers, they opened fire.

在口头命令失败后，就在嫌犯走进警员6英尺远时，警员开了枪。

And they came within days of executing Earl Washington.

他们在处决华盛顿伯爵几天后就来了。

" Ahoy! " he called as they came within view of the city.

“哎哟！”当他们进入这座城市的视野时，他喊道。

He came within three paces of her and then said, " Dinah" !

他走到离她不到三步的地方， 然后说，“黛娜” ！

The message came back within seconds.

消息在几秒钟内返回。