It's amazing. My favorite food city has to be Calabria, Italy.

这很惊人的。我最喜欢的美食城市是意大利的卡拉布里亚。

Both my parents are from the South of Italy in this place called Calabria.

我的父母都来自意大利南部一个叫卡拉布里亚的地方。

Justin's family lives in the South of Italy and they live in this little town called Calabria.

贾斯汀的家人住在意大利南部一个叫卡拉布里亚的小镇上。

So saying, he rose and pointed out on the wall map of Italy the spot where lay Reggio, in Calabria.

先生说着，在意大利地图上指格拉勃利亚的莱奇阿的位置给我们看。

And the Italian coast guard rescued 96 migrants on board a sailing boat in distress off the coast of Calabria.

意大利海岸警卫队在卡拉布里亚海岸营救了一艘遇险帆船上的96名移民。

A heatwave hits Sicily and Calabria in Italy.

热浪袭击意大利的西西里岛和卡拉布里亚。

My favorite food city has to be Calabria, Italy.

我最喜欢的美食城市必须是意大利的卡拉布里亚。

And those distant blue mountains in the east were the mountains of Calabria.

东方那些遥远的蓝色山脉就是卡拉布里亚的山脉。

Italy experienced numerous wildfires in Sicily and Calabria during a severe heatwave, resulting in two deaths.

在严重的热浪中，意大利在西西里岛和卡拉布里亚经历了多次野火，导致两人死亡。

In Italy, during an extreme heatwave, Sicily and Calabria experienced many wildfires, which claimed two lives.

在意大利，极端热浪期间，西西里岛和卡拉布里亚发生多起山火，造成两人死亡。

(sighing) Justin's family lives in the South of Italy and they live in this little town called Calabria.

（叹气）贾斯汀的家人住在意大利南部，他们住在这个叫卡拉布里亚的小镇。

'To end our special news bulletin, ' said the voice of the television announcer, 'we're going over to the macaroni fields of Calabria.

“作为我们专题新闻节目的结尾，”电视广播员说，“我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。”

" As the head boy in the school, " said the master to him, " bestow the embrace of welcome on this new companion, in the name of the whole class—the embrace of the sons of Piedmont to the son of Calabria" .

“你是级长。请对这新学友致欢迎辞！请代表譬特蒙脱的小孩，表示欢迎格拉勒利亚的小孩！”

" What call you this wine" ? I asked of the temple-guardian at Paestum, when he ministered to my thirst. " Vino di Calabria, " he answered, and what a glow in the name! There I drank it, seated against the column of Poseidon's temple.

“你怎么称呼这酒”？当他为我解渴时，我问了帕埃斯图姆的神庙守护者。 “Vino di Calabria，”他回答，这个名字多么闪耀！我喝了它，坐在波塞冬神殿的柱子上。