Fifteen EU countries want the European Commission to draw up a proposal on capping the wholesale price of gas by Friday.

15 个欧盟国家希望欧盟委员会在周五之前起草一份限制天然气批发价格的提案。

Finally, ERCOT manages the wholesale market of electricity by setting prices and handling the transactions between power sellers and buyers.

最后，ERCOT 通过设定价格和处理电力卖家和买家之间的交易来管理电力批发市场。

The circulation between the dealers, as it is carried on by wholesale, requires generally a pretty large sum for every particular transaction.

经销商之间的流通，因为它是批发进行的，通常每笔交易都需要相当大的金额。

By wholesale removals and the frank selection of officers on party grounds—a practice already well intrenched in New York—Jackson established the " spoils system" at Washington.

通过大规模罢免和根据党的理由坦率选择官员——这种做法在纽约已经根深蒂固——杰克逊在华盛顿建立了“战利品制度”。

All wholesale trade, all buying in order to sell again by wholesale, maybe reduced to three different sorts: the home trade, the foreign trade of consumption, and the carrying trade.

所有的批发贸易，都是为了批发再销售，可以归结为三种不同的类型：国内贸易、消费国外贸易和转运贸易。

The greater part of manufacturers could not afford to retail their own goods so cheap as a vigilant and active shopkeeper, whose sole business it was to buy them by wholesale and to retail them again.

大多数制造商无法像警惕而活跃的店主那样以如此低的价格零售他们自己的商品，店主的唯一业务就是批发购买商品并再次零售。

When he carried them from his workhouse to his shop, he must have valued them at the price for which he could have sold them to a dealer or shopkeeper, who would have bought them by wholesale.

当他把它们从济贫院运到商店时，他一定是按照他本可以卖给经销商或店主的价格对它们进行估价的，而经销商或店主本可以通过批发方式购买它们。