They recruited a group of Bell employees to test different layouts for speed and accuracy by punching in a list of phone numbers.

他们招募了一组贝尔员工，通过输入电话号码列表来测试不同布局的速度和准确性。

Researchers from the University of Queensland say the powerful venom produced by the asp caterpillar acts like a bacterial toxin by punching a hole in a cell wall.

昆士兰大学的研究人员表示，这种由法兰绒蛾毛毛虫产生的强大毒液就像细菌毒素一样，会在细胞壁上打一个洞。

From slow expensive machines controlled by punched cards, computers have become low cost, powerful units taking up no more space than a briefcase.

计算机已经由打孔卡片控制的缓慢而昂贵的机器，发展成为成本低廉、组件强大、所占空间决不会超过公文包大小的机器。

Not superheroes flying around and solving issues by punching up bad guys, but ordinary people coming together and giving their absolute best to help their fellow human beings in a desperate situation.

不是超级英雄飞来飞去，通过揍坏人来解决问题，而是普通人走到一起，在绝望的情况下尽自己最大的努力帮助他们的同胞。

Oh, and then there are other sharks, but you can always try to scare them away by splashing and yelling or fighting them off by punching their sensitive areas, like their nose, eyes or gills.

哦，还有其他鲨鱼，但您总是可以尝试通过泼水和大喊大叫来吓跑它们， 或者通过猛击它们的敏感区域（如鼻子、眼睛或鳃）来将它们击退。