The markets where individuals can buy insurance should be shored up.

个人可以购买保险的市场应该得到支持。

A person shouldn't buy insurance protection that really isn't necessary.

不应当买没必要的保险。

No, I don't want to buy any life insurance.

不，我不想买任何人寿保险。

Additionally, I was hoping to buy insurance at a low premium.

还有，我希望低额投保。

There's one major sticking point, and that's how much help the government should give people to buy insurance.

其中一个主要的争执点是，政府在购买保险上应该为民众提供多少帮助。

But the measure would also let anyone buying health insurance that fall short of the new healthcare law standards.

但是这项法案也允许民众购买未达到新医改法标准的健康保险。

But it doesn't necessarily mean people will have enough money to buy insurance if those plans are too expensive.

但是这并一定意味着在医保方案过于昂贵的情况下人们有足够的钱可以购买保险。

And this guy comes in with his son—his son is about 12—and he buys funeral insurance for a week.

之后一个男子和他的儿子进来——他的儿子大约 12 岁——他买了一个礼拜的丧葬保险。

It's important to buy the insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well-trained agents.

重要的是投保公司应当财力雄厚，作为代表的业务员应当诚信专业。

So we buy insurance and restore our peace of mind.

所以我们买保险，恢复内心的平静。

You don't get your money back unless you bought cancellation insurance.

除非您购买了取消保险， 否则您不会拿回您的钱。

I could make enough to buy Jimmy insurance.

可以赚够钱给吉米买保险。

Read the small print and always think twice before buying insurance as an adult.

作为成人购买保险之前， 请阅读小字并务必三思而后行。

Private companies would still provide the care, unlike Britain's NHS, but individuals would no longer buy health insurance through their employers.

他与英国国家医疗服务体系不同，这个计划同意私人公司仍将提供医疗服务，但是个人将不再通过雇主购买医疗保险。

And realized that I'd been duped into buying a health insurance that didn't cover cancer.

并意识到我被骗去购买了不承保癌症的健康保险。

If it was possible to buy insurance for it, you could bet that Josh had a policy.

如果可以为其购买保险，你可以打赌乔什有一份保险。

We had never thought about buying insurance. We were too busy buying furniture and kitchen things.

我们从来没想过要买保险。我们忙着买家具和厨房用具。

But if you don't buy the cancellation insurance and you cancel the flight, you don't get your money back.

但是，如果您不购买取消保险并取消航班，您将无法取回您的钱。

It is important to buy the insurance from companies that are financially sound and are represented by honest, well-trained agents.

投保公司在财务上是健全的，保险代理是诚实而受过良好培训的。

This is a system where you, the individual, or the company you work for, has to purchase or buy health insurance.

这是一个系统，您、个人或您工作的公司必须购买或购买健康保险。