Well, I guess this is kind of a bust.

诶，这个派对太糗了。

A gossip, busting with other people's thoughts.

成天窥探别人的想法。

Regulators busted them, and almost busted up the company.

监管机构破坏了施压行为，几乎使微软公司破产。

That idea was a total bust, too.

这个主意也一败涂地。

Honey, the key chain was a bust.

亲爱的 钥匙链不够好。

Secretariat would not have that big beautiful brown bust at the track at Belmont.

秘书要是在贝尔蒙特，他不会有如此待遇。

Where were you when I got busted?

我被抓时你去哪儿了呢？

Relax. I'm not here to bust you.

别紧张，我不是来训你的。

" It was probably bad busting it off, " Bill said.

“断了兴许很可惜，”比尔说。

Now let's take this opportunity to bust a myth.

现在让我们借此机会打破一个荒诞的说法。

Why do I get the feeling that you busted it?

为什么我觉得是你弄坏的？

The financial crisis abruptly turned the boom to bust.

金融危机突然地将婴儿潮转变为生育低谷。

Coke machine's busted, by the way.

对了 贩卖机坏了。

Besides restoring art, scientists are also pretty talented at busting art forgeries.

除了修复艺术品，科学家们在破获艺术品赝品方面也很有天赋。

Tomorrow? But that means ... - That means we’re busting out of here.

明天? 那也就是说... - 也就是说我们要逃出这里。

Uh, aside from that, the whole evening was pretty much a bust.

除此之外，我们昨天整个晚上都满凄惨的。

All right, when the deal's done, I'll make the bust.

好的 交易结束时 我会进行突袭。

And this, this is where we bust the biggest butterfly myth of all.

而这，这就是我们打破最大蝴蝶神话的地方。

He showed me this tape of a live drug bust and it was fantastic!

他给我看了一盘缉毒录像，简直太棒了!

They urged officials in the Gulf state to clamp down on suspected sanctions busting.

他们敦促这个海湾国家的官员打击涉嫌破坏制裁的行为。