He just wants to buy me a burrito.

他只是想请我吃玉米煎饼。

Could we get two burritos to go, please?

请给我们两个墨西哥卷外带？

The house is spotless, there are no burritos lying around to pull my focus.

家里乱七八糟 东西到处都是。

I saw them microwaving burritos, all without the support of other parts of the U.S. government.

我看到他们在用微波炉加热墨西哥卷，所有这些都不是出于美国政府其他部门的支持。

It's like asking the Human Torch to heat up your frozen burrito.Got it.

就跟叫霹雳火（霹雳火是《神奇四侠》里的人物 能让全身变成火焰）来热你的冷冻玉米煎饼一样。明白。

And that guy that never delivered his burrito?

不是有个人叫了卷饼没送来？

Of course, silly. What else would we do with such a magnificent burrito?

当然了，笨蛋。不然要怎么对待这么雄伟的煎饼呢？

We don't need any of us becoming a burrito.

我们不需要任何人变成墨西哥卷饼。

Sure I’ll have the burrito.. Do you have nachos?

好吧，来一份玉米煎饼。你们有烤干酪辣味玉米片吗?

I'm from New Mexico and I love eating burritos.

我是新墨西哥州的，我爱吃墨西哥卷饼！

You missed taco night, so I brought you a burrito.

你没吃到玉米饼，我给你带了个卷饼。

I always thought that penguin ate iceberg crisp or even burritos.

我一直以为企鹅吃的是冰山脆饼甚至是墨西哥卷饼。

Would you put that burrito away? It's making me nauseous.

能不能把玉米煎饼拿走 闻着想吐。

I'd put down the burrito and get up that ladder.

我会放下玉米煎饼 爬上梯子。

You guys just don't understand. Also, it's not that burrito, It's just burrito.

你们这些熊根本不懂。还有，不准叫它那个卷饼。这是我的卷饼。

But I didn't think it was gonna be a $5 burrito from the food court.

但我万万没想到居然是美食街里五块钱的墨西哥卷饼。

Sweetie, we're at a motor lodge on the interstate. I was lucky to find a burrito.

亲爱的，我们现在身处州际的汽车旅馆。能找到墨西哥煎饼已经不错了。

Grizz, this is disgusting. Your burrito smells horrible!

棕熊，这也太恶心了。你的卷饼臭死了！

Somebody's put a quiche in my burrito.

有人在我的玉米煎饼里放了乳蛋饼。

What? Someone's put a quiche in my burrito?

什么？ 有人在我的玉米煎饼里放了乳蛋饼？