Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.

在困难的官僚机构中，有些人找到留下来的办法。

Bureaucracy achieves its power via knowledge.

官僚机构通过知识成功地负起职能而得到权力。

You simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.

不裁减冗余的工作人员如何精简庞大的官僚机构。

The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.

布鲁塞尔当局行动迅速，这点很不寻常。

I think most people hate bureaucracy, Rob.

我认为大部分人都讨厌官僚作风，罗布。

Daily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.

日常生活已经变成了一连串与臃肿和压迫性的官僚机构进行的贬低性互动。

And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.

利格告诉我，北约盟国削减了通常的官僚制度，以加快这一进程。

There are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.

秘书处存在问题。我认为秘书处行动缓慢又存在官僚主义。

Another challenge would be bureaucracy or red tape.

另一个挑战是官僚主义或官僚习气。

See, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.

要是使用小型系统，你就能跳过官僚机构与程序，直接与顾客进行交易。

You can get a job in the bureaucracy.

你还能在官僚机构中找到一份工作。

Yes, you wanted to reduce the Civil Service bureaucracy and you've done it.

对，你一心想减少公务员，就动手了。

This government believes in reducing bureaucracy.

本届政府是要坚决减少官僚主义的。

Used by the Civil Service bureaucracy.

提供给公务官僚的用品。

“Our problem is too much bureaucracy and centralisation, ” explains Mr Damon.

“我们面临的问题是政府过度的官僚化和集权化。”达蒙表示。

It doesn’t involve any new spending or bureaucracy.

这不会产生新的财政支出和官僚主义。

You know, they're part of the U.N. bureaucracy.

世卫组织隶属于联合国官僚机构。

It is also a guide to dealing with corporate bureaucracy.

这也是一本应对企业官僚主义的指南。

A decimal-based bureaucracy enabled systematic and efficient taxation of the empire's subjects.

印加帝国的官僚采取十进制，这使得政府可以系统高效地进行征税。

In the mid-19th century, the Post Office Department was far from a centralized bureaucracy.

在19世纪中期，邮局还远远不是一个中央集权的官僚机构。