Yeah. That was just a bundle of nerves and anxiety.

是的，非常紧张和焦虑。

Mary, it's time for your first lecture - but you look like a bundle of nerves...

玛丽，该上你的第一课了——但是你看起来很紧张啊。

It's a bundle of nerves that allows communication between the two halves of the brain.

脑胼胝体是连接两个脑半球的神经。

We will be spending the next 21 days traveling all over the country and I'm a bundle of nerves.

我们将会用接下来的21天在中国旅行，我现在有些紧张。

I remember you were a bundle of nerves on your wedding day.

【nerve】我记得你在婚礼那天紧张极了。

The two hemispheres are connected by a bundle of nerve fibers called the corpus callosum.

这两个半球由一束叫做胼胝体的神经纤维连接。

After the wasp stings a tarantula, aiming for a crucial bundle of nerves, it lays an egg on the immobilized spider.

黄蜂蜇了狼蛛后，瞄准了关键的神经束，在固定不动的蜘蛛身上产下了一个卵。

Nerve endings are the ends of bundles of nerves, and they let us feel sensations such as heat, cold and pain.

神经末梢是神经束的末端，它们让我们感受到热、冷和疼痛等感觉。

This tiny bundle of nerves enables herds of Sauroposeidon weighing just few grams, allows herds of Sauroposeidon to rule the great plains of southern Midwest of America for almost 50 million years.

这样小小的神经组尽管只有几克重，却让波塞东龙种群在中西部南方的土地上统治了近五千万年。

But he was a bundle of nerves as he tried to bundle up the courage to make a clean breast of the fact that he had left the door open.

但他是一束神经，因为他试图鼓起勇气，把他把门打开的事实洗干净。

In addition to the bloodstream, one of the main pathways between the two is the vagus nerve – a long bundle of nerve fibres that stretch from the brain to the abdomen.

除了血流之外， 两者之间的主要通路之一是迷走神经——一束长长的神经纤维， 从大脑延伸到​​腹部。

It's sort of like a second brain help control the back half of the body. It's called the sacro-lumbar expansion, a bundle of nerves which acts like a primitive brain controlling the movements of the legs and tail.

就像第二个大脑来控制后半部分身体，这叫做腰底扩张，一组神经发挥简易大脑的作用，控制着后腿和尾部的活动。