Technology stocks are having a bumper year.

科技股今年正迎来丰收。

Despite a bumper year, Africa's biggest startups are still relatively young compared with those in the rest of the emerging world.

尽管今年是丰收的一年，但与其他新兴市场相比，非洲最大的初创企业仍然相对年轻。

Energy—particularly oil firms, such as ExxonMobil and Chevron—had a terrible 2020 followed by two bumper years.

能源——尤其是埃克森美孚和雪佛龙等石油公司——经历了糟糕的 2020 年，随后又迎来了两个丰收年。

In 2014, a bumper year, Somalia exported 4.6 million sheep and goats, so your order of 50,000 shouldn’t be a problem.

2014年是索马里绵羊和山羊的大丰收年， 出口了460万只绵羊和山羊，所以你们5万只的订单应该不成问题。