" Ludo, we need to meet the Bulgarians, you know, " said Mr. Crouch sharply, cutting Bagman's remarks short.

“卢多，你该知道，我们需要去见那些保加利亚人了。”克劳奇先生严厉地说，打断了巴格曼的话头。

" I wonder what the Bulgarians have got dangling all over their tents." said Hermione.

“我真想知道保加利亚人在他们的帐篷上挂满了什么。”赫敏说。

" You should see what the Bulgarians have got dangling all over their tents. "

“你们应该去看看，保加利亚人把他们的帐篷都挂满了。”

According to eu data, only Bulgarians, Italians and Romanians use digital government services less than Germans.

根据欧盟数据，只有保加利亚人、意大利人和罗马尼亚人使用数字政府服务的次数少于德国人。

So when Bulgarians found out that Georgi had won the Booker Prize, it was a huge deal.

因此，当保加利亚人发现格奥尔基获得布克奖时， 这是一件大事。

And so basically it really was, for Bulgarians and for people in eastern Europe, '80s is really what's associated with disco.

基本上，对于保加利亚人和东欧人来说，80 年代确实与迪斯科有关。

HAWKSHEAD ATTACKING FORMATION, he read as he watched the three Irish Chasers zoom closely together, Troy in the center, slightly ahead of Mullet and Moran, bearing down upon the Bulgarians.

鹰头进攻阵形。他读到这样的文字，同时看见三位爱尔兰追球手紧挨在一起飞驰，特洛伊在中间，稍微前面一点是马莱特和莫兰，三个人一起向保加利亚队员逼近。

To all Bulgarians who know the drama of immigration, I respectfully suggest that you not close your eyes or your heart in accordance with your best traditions to those who knock at your doors.

了解移民危机的保加利亚人们，我诚挚地建议你们不要按照你们的传统对那些移民视而不见，无动于衷。

One by one, the Bulgarians filed between the rows of seats in the box, and Bagman called out the name of each as they shook hands with their own minister and then with Fudge.

保加利亚队员一个接一个地走进包厢的两排座位之间，轮番与自己的部长和福吉握手时，巴格曼大声喊出每个人的名字。