Mary Lyon was born in Buckland, Massachusetts, in seventeen ninety-seven. Her father died when she was five years old.

1797年玛丽·莱昂在马萨诸塞州巴克兰出生。她的父亲在她五岁的时候就去世了。

Three years later, Mary Lyon opened a school for young women in the village of Buckland. She called it the Buckland Female Seminary.

三年后，玛丽·莱昂在巴克兰开了一所年轻女子学校，她将之称为巴克兰女子学校。

In eighteen twenty-eight, Mary became sick with typhoid fever. When her health improved, she decided to leave Buckland, the school she had started.

1828年，玛丽患上了伤寒症。身体恢复后，她决定离开巴克兰那家她成立的学校。