Can you give us some examples of dark stories written by the brothers Grimm, Neil?

格林兄弟写的黑暗风格的故事都有什么，你能举几个例子吗，尼尔？

Oh Neil… well research suggests that some fairy tales date back to well before the brothers Grimm and even Shakespeare.

哦，尼尔… … 调查表明一些童话故事的起源远早于格林兄弟和莎士比亚时期。

A potential reason for this is in the original Brothers Grimm story, she does say mirror mirror.

导致误解的潜在原因可能是格林兄弟的原版故事，原版故事中王后说的就是：“镜子，镜子”。

Well, in the Brothers Grimm version of the story, which they recorded in 1812, it's a little darker.

嗯，这故事的格林兄弟版本，他们在 1812 年所记录的，故事内容比较黑暗些。

Cinderella is like another classic story from Brothers Grimm; the Brothers Grimm had the very dark version of Cinderella.

灰姑娘就像格林兄弟的另一个经典故事；格林兄弟有非常黑暗的灰姑娘版本。

We are gonna tell you the fairy tale of Little Red Riding Hood, one of the most popular tales collected by Charles Perrault and the Brothers Grimm.

今天给大家讲小红帽的童话故事，查尔斯·佩罗特和格林兄弟收集的最受欢迎的故事之一。

In 1917, Walt Disney saw a film version of the Brothers Grimm fairy tale " Little Snow White."

1917 年，沃尔特·迪斯尼 (Walt Disney) 看到了格林兄弟童话《小白雪公主》的电影版。

This legend has its origins in the north of the Alps during the Middle Ages and it collected and transformed first by Charles Perrault and some hundred years later by the Brothers Grimm.

这个故事起源于中世纪的阿尔卑斯山北部，最初由查尔斯·佩罗特收集和编写，大约一百年后被格林兄弟收集和改写。

I still love Louis. I just want to marry the sweet prince who returned my Vivier slipper and made me believe in fairy tales, not one of the brothers Grimm.

我还爱着路易 我只不过是想嫁给那个归还我维威耶鞋子的迷人王子是他令童话成真，而不是格林兄弟。