Washington and Riyadh announced the latest deal as well as brokering the previous week long truce.

华盛顿和利雅得宣布了最新的协议，并促成了此前一周的停火。

After brokering peace with the Romans, Kush continued to prosper.

在与罗马人促成和平之后，库什继续繁荣。

During the debt crisis, she was more or less the leader of Europe because clearly she was brokering the deals.

在债务危机期间， 她或多或少是欧洲的领导人， 因为显然她在促成交易。

I'm brokering an alliance with House Martell of Dorne.

我打算与多恩马泰尔家族结盟。

Like many of the American power brokers who came after him, Pierpont preferred long, intense hours of grinding out work, brokering meetings, and travelling abroad.

和他之后的许多美国权力掮客一样，皮尔庞特喜欢长时间紧张地工作，安排会议，到国外旅行。

It's a 17-member body and it is designated by the U.N., by a U.N. resolution, as the key act, a major act in brokering a Syria peace deal.

这个国际支援小组是由联合国决定的17个成员国组成，主要目的是促成叙利亚的和平协议。

As you can imagine, there are quite a lot of gay couples in Israel and so the companies sprang up basically offering international brokering of sperm, eggs and ovaries.

正如你可以想象的那样，以色列有相当多的同性恋伴侣，因此这些公司如雨后春笋般涌现，基本上提供精子、卵子和卵巢的国际经纪服务。

Hamilton's part in brokering the deal angered many of his fellow New Yorkers, but the assumption bill was passed in July and kept Hamilton's economic programme on track.

汉密尔顿在促成这笔交易中所扮演的角色激怒了许多纽约同胞，但假设法案于 7 月获得通过， 使汉密尔顿的经济计划保持在正轨上。

Moon has made dramatic moves with regard to North Korea: hosting Kim Jong Un's sister at the Winter Olympics, agreeing to an inter-Korean summit and brokering what could be a first-ever U.S.–North Korea summit between President Trump and Kim.

在冬奥会上接待金正恩的妹妹，同意举行朝韩峰会并撮合堪称有史以来美朝双方举行的第一次峰会的“金特会”。