The Swiss incorporated, Russian-controlled brokerage firm is a subsidiary of Russia's energy giant, Rosneft.

这家由俄罗斯掌控实权的瑞士经纪公司是俄罗斯能源巨头Rosneft的子公司。

The United States imposed financial sanctions today on Russia's state-owned oil brokerage firm Rosneft.

美国今天对俄罗斯国有的石油代理公司Rosneft实施金融制裁。

Retail traders co-ordinated in a Reddit forum and snapped up shares using brokerage apps like Robinhood.

散户们在Reddit的一个板块上协商一致，使用Robinhood等交易软件抢购股票。

These guys have money, but they're not banks, says Oscar Schaps of INTL FCStone, a brokerage.

“这些人有钱，但他们不是银行，”国际资产控股公司的奥斯卡·斯帕普说到。

It is the second largest shareholder in the investment bank and brokerage firm after Beijing Guoxiang Property Management.

这使瑞银成为投资银行和证券公司瑞银证券的第二大股东，第一大股东为北京国翔资产管理公司。

In the lead-up to its listing, it asked brokerages to assign tech analysts, not just banking analysts, to cover it.

在上市前，该公司曾要求券商指派科技分析师、而不仅仅是银行业分析师来对它进行报道。

Yet the announcement was his " sayonara present" , according to Jesper Koll of Monex Group, a Japanese brokerage.

然而，根据日本经纪公司莫尼克斯集团杰斯珀·科尔的说法，这一声明是他的“告别礼物”。

The bucket shops and brokerages love him.

代理机构爱极了这类⼈。

You've seen a proliferation of low-cost brokerages coming up.

你已经看到大量低成本经纪业务的出现。

Standard Chartered, Nomura and Charles Schwab are among the brokerages building their own crypto platforms.

渣打银行、野村证券和嘉信理财等券商都在构建自己的加密平台。

The latter asked how about the other's brokerage brusquely.

后者唐突地问起前者的经纪业。

I got tired of the brokerage business and went away.

我厌倦了经纪业务并离开了。

So that included Morgan Stanley, Exane, the French brokerage, and Goldman Sachs.

因此，这包括摩根士丹利、Exane、法国经纪公司和高盛。

And then the stock brokerage or the stockbrokers, they buy and sell the stock.

然后是股票经纪或股票经纪人，他们买卖股票。

I'm gonna stop by a brokerage firm after work.

下班后要去一下证券行。

Eugene, the guy's a vice president of a brokerage firm.

Eugene，这人是一家经纪公司的副总裁。

Marren Trudeau is founder and C. E. O. of the brokerage firm Trudeau Securities.

玛伦·特鲁多，特鲁多证券经纪行的创始人兼总裁。

Maybe that's a 401 or a Roth IRA or a brokerage account.

也许这是 401 账户、Roth IRA 账户或经纪账户。

Since March, no-cost brokerages that cater to small investors report a dramatic surge in new accounts and trading volumes.

⾃三⽉以来，迎合⼩型投资者的⽆佣⾦券商报告称，新开设账户以及交易数出现急剧增⻓。

By Robinhood's reckoning, half of all brokerage accounts opened in America since 2015 have been set up on its platform.

据Robinhood估计，2015年以来在美国开设的所有经纪账户中，有一半是通过其平台开设的。