In some fruits, pectin doesn't just dissolve, either—it also gets broken into pieces by enzymes.

而在一些水果中，果胶并不只是溶解，它还会被酶分解成小块。

He vanished from view and then dropped like a boulder from behind it, his broomstick broken into pieces.

他的扫帚被撞得粉碎，人也重重得摔了下去，无影无踪了。

If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces.

如果你掉落其中一个，它将会无法挽回地留下划痕和缺口，甚或是摔得粉碎。

His heart broke into pieces when his wife left him.

当他的老婆离开他时，他的心碎了。

You worked so hard your own body broke into pieces.

你工作这么努力不惜把自己弄折。

But just as she settled down into the chair to rest, it broke into pieces!

但正当她在椅子上摇摇晃晃，椅子就散架了。

Another swan hit a marble rock very hard. The marble rock broke into pieces.

另一只天鹅在一个大理石山上使劲地拍着翅膀，把这座山弄得崩裂了。

When the piggy bank broke into pieces, the bronze, gold and silver coins inside of him scattered noisily.

存钱罐摔成了碎片，青铜器，金银硬币纷纷散落在地。

It was about 23 minutes into its flight from Egypt to Russia.It broke into pieces before it hit the ground.

是在起飞后23分钟发生坠机事故。

Later, each different kind of rubbish is broken into pieces and made into new materials.

后来，各种不同的垃圾被打碎，制成新的材料。

Coal is hard; but it breaks into pieces if we strike it with a hammer, and so we say that it is brittle.

煤是很硬的，但如果拿锤子敲，就能敲碎，所以我们说煤很“脆”。

Crumbly food is soft and easily breaks into pieces.

松脆的食物是软而易碎成小块的。

Imagine a cup of water falling off a table and breaking into pieces on the floor.

想象一杯水从桌子上掉下来，在地板上碎成碎片。

She started; the cheese rolled from her arms to the ground, and broke into pieces like a pudding.

她开始; 奶酪从她的怀里滚到地上， 像布丁一样碎成碎片。

We could not move the ship off the sand. We were sure that the ship would soon break into pieces.

我们无法将船移离沙滩。我们确信这艘船很快就会破碎。

These are the nibs. They are a little bit nutty, they're pretty dry. They're a little bitter because it's just cocoa beans broken into pieces, no sweetener yet. Then we bring the cocoa nibs down to grind them.

这些是笔尖。他们有点疯狂，他们很干。它们有点苦，因为它只是碎成碎片的可可豆，还没有甜味剂。然后我们将可可粒放下来研磨它们。