I think myself that he may have broken his neck with the fall.

我想或者他在绊倒的时候就已经摔死了。

Good, she thought. Perhaps he'll break his neck.

太棒了，珊莎心想，最好是醉倒的同时摔断脖子。

" We think he broke his neck by falling over the edge of these rocks, " I said.

“我们认为他从岩脊边上掉下来便摔断了脖子，” 我说道。

If so, he may have gone out and broken his neck.

如果是这样， 他可能出去摔断了脖子。

Now, look at this guy.He almost broke his neck trying to see a black man.I've got to say, it is pretty strange.

看这个 他为了看黑人都要把脖子扭伤了 是啊 这事的确挺怪的。

And a couple of months into his training, he broke his neck.

训练几个月后，他摔断了脖子。

If you're keeping him, I've got a cage you can borrow.One of the test monkeys slipped on a banana peel and broke his neck.

你要想收留他 我可以借你个笼子 那笼子以前关的实验猴 踩到香蕉皮 把脖子摔断了。

When his horse came to the fence, he stopped dead and over his head went your father! It's a wonder it didn't break his neck!

你信不信？他的马一跑到篱笆跟前就死死地站住，而你父亲从马头上翻过去了，那可真是奇迹，居然没有摔断他的脖子！你知道他为人多么固执。

He was an acrobat, with a dwarf on his back, crossing a chasm on a slack-rope, and commonly breaking his neck.

他是个杂技演员， 背着一个矮人， 用一根松弛的绳子穿过峡谷， 经常摔断脖子。

Laurie devoted himself to the little ones, rode his small daughter in a bushel–basket, took Daisy up among the bird's nests, and kept adventurous Rob from breaking his neck.

劳里专心照顾小家伙们，用蒲式耳筐装着他的小女儿，把黛西放在树上的鸟窝之间，防止爱冒险的罗布摔断颈骨。

Laurie devoted himself to the little ones, rode his small daughter in a bushel-basket, took Daisy up among the bird's nests, and kept adventurous Rob from breaking his neck.

劳里全身心地照顾小孩子，把他的小女儿骑在一个蒲式耳篮子里，把黛西带到鸟巢中，不让爱冒险的罗伯摔断脖子。

If the hunter leaves him, in pursuit of another, without first taking particular pains to break his neck, the chances are, on his return, he is not to be found.

如果猎人离开他去追捕另一个人，而没有先特别努力地折断他的脖子， 那么当他回来时， 很可能找不到他。

Coming home in the dark, he would try, as usual, to jump every fence between Twelve Oaks and Tara and, she hoped, by the mercy of Providence and the good sense of his horse, would escape breaking his neck.

他到天黑回家时又将如往常那样跳过从" 十二橡树" 村到塔拉的那一道道篱笆，不过她希望由于上帝的仁慈和他那骑马的清醒，他不要摔断了脖子才好。

It is still a marvel to me that he did not break his neck the time I took him with me to bring colored Mary's belongings to the Creek. The whole expedition, including Mary, was a mistake.

令我感到惊奇的是，当我带着他把有色人种玛丽的物品带到小溪时，他没有摔断脖子。包括玛丽在内的整个探险队都是一个错误。

I was assured that, a year or two before my arrival, Flimnap would infallibly have broke his neck, if one of the king's cushions, that accidentally lay on the ground, had not weakened the force of his fall.

我确信，在我到达之前的一两年，如果国王的一个垫子不小心掉在地上，没有削弱他跌倒的力量，Flimnap 肯定会摔断脖子。