British Museum, the national repository in London for treasures in literature, science, and art.

大英博物馆 (British Museum)， 伦敦的国家级文学、科学和艺术宝库。

We'll check out Hyde Park, the British Museum, the National Gallery, and, of course, the Tower of London.

我们将参观海德公园、大英博物馆、国家美术馆，当然还有伦敦塔。

And now, I think you're right, the British Museum, the state museums in the U.K., are very reluctant to speak about these topics.

现在，我认为你是对的，大英博物馆，英国的州立博物馆，非常不愿意谈论这些话题。

Google's new home will be within strolling distance of the British Museum, the Francis Crick and the Turing Institutes, prestigious University College London, University College Hospital, the Wellcome Trust, and any number of biotech and AI startups.

位于谷歌新址咫尺之内的则是大英博物馆、弗朗西斯克里克和图灵研究所、著名的伦敦大学学院、大学学院医院、维康信托基金以及许多生物技术和人工智能的初创企业。

The first really organized investigation of the seas didn't come until 1872, when a joint expedition between the British Museum, the Royal Society, and the British government set forth from Portsmouth on a former warship called HMS Challenger.

直到1872年，才对海洋进行了第一次真正有组织的调查。不列颠博物馆、皇家学会和英国政府成立了一个联合考察队，乘坐已经退役的战舰“挑战者”号从朴茨茅斯港出发。