Cuba's tourism industry has been brought to a standstill.

古巴旅游业已陷入停滞。

" The panzers, the pride of the Wehrmacht, are brought to a standstill."

“令德国国防军自豪的装甲车完全无法前进。”

And now once more Denise was brought to a standstill, obliged to wait for the ladies.

现在丹妮丝又一次停下来， 不得不等女士们。

Rush hour traffic heading south into the Sydney harbour tunnel was brought to a standstill by a climate campaigner who parked her car across its entrance.

一位气候活动人士将车停在入口处，导致高峰时段向南进入悉尼海港隧道的交通陷入停顿。

Yeah, traffic was brought to a standstill by the accident. If we had gone early we would miss the traffic jam

是啊！出了事故以后，交通陷于停顿状态。我们早些走就能避开交通拥挤时间了。

Another fight is about debt relief, which China has brought to a standstill by insisting the World Bank takes write-downs on its loans.

另一场斗争是关于债务减免的，中国坚持要求世界银行对其贷款进行减记，从而使债务减免陷入停顿。