Afterward on Monday, the price of Brent crude had risen to almost $72 at one point.

但到了周一，布伦特原油价格一度上涨到了每桶接近72美元。

The price of Brent crude has subsided from a high of nearly $75 in April to around $60 today.

布伦特原油价格已从4月份近75美元的高点回落至目前的约60美元。

The price of Brent crude closed above $120 a barrel for the first time in two months.

布伦特原油价格两个月来首次收于每桶120美元上方。

The price of Brent crude halved between March 5th and 18th, to $25 a barrel.

3月5日到18日之间，布伦特原油价格下跌了一半，至每桶25美元。

Oil prices are on the ascent again, approaching $70 for a barrel of Brent crude.

油价再次攀升，布伦特原油(Brent crude)逼近每桶70美元。

The price of Brent crude soared yesterday to nearly $130 a barrel, it's the highest oil has been since 2008.

布伦特原油价格昨天飙升至每桶近130美元，这是自2008年以来的最高油价。

Dated Brent, as the benchmark is formally known, also anchors markets beyond petroleum.

正式称为基准的即期布伦特原油也锚定了石油以外的市场。

Oil markets remained choppy. The price of Brent crude rose above $30 a barrel for the first time in weeks.

石油市场仍然动荡不安。布伦特原油价格几周来首次升至每桶30美元以上。

The price of Brent crude crept up to $80 a barrel for the first time in three years.

布伦特原油价格三年来首次攀升至每桶80美元。

At one point, the cost of brent crude rose by almost twenty percent, although they later fell back. Here is Karishma Vaswani.

布伦特原油价格一度上涨了近20%，但后来有所回落。以下是克里斯玛·斯瓦尼的报道。

Yes it does, but not for long, says Martyn Pendergast, educational officer at Brent Council, that's the area where the school is located.

据布伦特区的教官，马丁·彭德格斯特的说法，目前是这样，但是这种情况不会持续很长时间。布伦特区是这所学校的所在地。

Analysts are sceptical that production can recover in such a short timespan. The attack had caused a huge spike in the price of Brent crude.

分析师们怀疑产量能否在如此短的时间内恢复。此次袭击导致布伦特原油价格大幅飙升。

At Brent Cross in north London, more than 1,000 people were queuing at 3:30 a.m. for the next clothing store's sale which began at 4 a.m.

在伦敦北部的布伦特十字，超过1000人在凌晨3: 30排队等待“下一个”服装店4点的销售。

When they had rounded the curve of the dusty road that hid them from Tara, Brent drew his horse to a stop under a clump of dogwood.

他们在尘土飞扬的大道上拐过那个看不见塔拉农场的弯以后，布伦特勒住马，在一丛山茱萸下站住了。

In March a barrel of Brent crude oil hit $128, and European gas prices were three times higher than they had been just two months earlier.

3 月份，每桶布伦特原油价格达到 128 美元，欧洲天然气价格比两个月前高出三倍。

The price of Brent crude slipped below $40 a barrel for the first time since June, after it emerged that Saudi Arabia had reduced its oil rates for Asia and America.

自从沙特下调了对亚洲和美洲的石油价格后，布伦特原油价格自6月以来首次跌破每桶40美元。

To discourage " squeezing" (attempts to drive up prices by hoarding cargoes) Dated Brent is based on the price of the cheapest blend in the pool as traded in London during a daily window.

为了阻止“挤压”（试图通过囤积货物来抬高价格），即期布伦特原油价格是基于每日窗口期间在伦敦交易的池中最便宜的混合物的价格。