One kind of box jellyfish has 24 eyes.

一种盒水母拥有24只眼睛。

This allows the box jellyfish Tripedalia Cystophora, for example, to locate its favourite habitat — mangroves!

例如，这使得箱形水母 Tripedalia Cystophora 能够找到它最喜欢的栖息地——红树林！

But there was no sign of them or of the huge storms, fierce currents and deadly box jellyfish that had foiled her previous efforts.

但看不出有鲨鱼出现，也没有大风暴、激烈的水流或能令她功亏一篑的致命箱水母。

An estimated 40 people die each year from box jellyfish stings, but some scientists believe this number may be closer to 500.

据估计， 每年有 40 人死于箱形水母蜇伤，但一些科学家认为这个数字可能接近 500 人。

The venom of one box jellyfish can kill a human in under five minutes, making it one of the most potent poisons of any animal in the world.

一只盒水母的毒液 能在5分钟内致人死地，使其名列世界上最毒的动物毒素之一。

There are even some scientists in Australia researching whether box jellyfish could ultimately destroy our oceans – so could devouring them be a possible solution?

澳大利亚甚至有一些科学家正在研究箱形水母是否最终会破坏我们的海洋——那么吞噬它们是否是一种可能的解决方案？

At a tiny fraction of megalodon's size, the box jellyfish may not look very intimidating versus a giant mouth full of oversized serrated teeth, but the box jellyfish produces what may be the most dangerous natural venom in the world.

箱形水母的体型只有巨齿鲨的一小部分，与长满超大锯齿状牙齿的巨嘴相比， 它看起来可能并不吓人， 但箱形水母会产生可能是世界上最危险的天然毒液。