What kind of merciless creator makes the ground bouncy?

什么样的残忍创造者会制造有弹性的地面？

It's partly a question of confidence and partly I'm just not that bouncy.

这有部分是信心问题，部分是因为我不是那么有弹跳力。

There. A bouncy jumpsuit for a little bouncer.

看哪，小弹力球的弹力连体衫。

Those guys are very bouncy. Maybe they can help.

它们几个非常有弹性。或许能帮上忙。

Watch out! Moon ball is very bouncy.

小心！月亮球很有弹性。

Not every market is as bouncy as it once was.

并非所有市场都能一如既往地充满活力。

Oh, over there she's hiding on the bouncy castle.

哦，她躲在那边的充气城堡里。

I wasn't actually thinking of a bouncy hopper, Charley.

我其实并不是在想一个蹦蹦跳跳的跳跳球，查理。

Guys, guys? Aha! There you are. Panda, you're very bouncy.

兄弟们，啊？哈！你们在这呢。熊猫，你很有弹性嘛。

Whatever. I do not want to go to the bouncy castle.

怎样都好。我才不想去城堡跳床呢。

Why don't you take something really useful, like...a bouncy hopper?

你为什么不带点真正有用的东西，比如… … 一个有弹性的跳跳球？一个荒岛上。

Look at me, I'm on a bouncy castle. Look at me, I'm on a bouncy castle, yeah.

看我，我在充气城堡上。看我，我在充气城堡上。

We all move in this kind of bouncy way when we run.

我们都是以这种弹跃的方式来跑动。

Emotional but it's still bouncy and fun and kinda of keeps you going.

情感充沛，但也充满活力和乐趣，会让你有继续前进的动力。

Sorry, Hedgley, we don't want to get a hole in the bouncy castle.

不好意思，Hedgley，我们不想让城堡跳床上有洞。

It's bouncy, but it's, it's pleasant.

很有弹性，但很令人愉快。

If she is struggling with dynamic movement because she's not confident and not very bouncy.

如果她觉得动态动作很难，那是因为她不够自信而且弹跳力不太好。

The white, creamy kind of heavy cream, roux-based, sausage-spiced gravy, with fluffy, bouncy, golden, delicious biscuits.

白色、奶油状的浓奶油，以乳酪面粉糊为打底，香肠调味的肉汁，配上蓬松、有弹性、金色的美味饼干。

This is the inside of a bouncy castle and we turned it into a camera obscura.

这是充气城堡的内部，我们把它变成了暗箱。

So a beautiful bavarois should be soft and bouncy but smooth enough for you to cut through.

所以，漂亮的巴伐露斯果冻应该是柔软有弹性的，但也要足够光滑，便于你切开。