This 4000 year old Babylonian recipe for lamb and beet stew produces a dish surprisingly like traditional Slavic borscht.

这道有四千年历史的巴比伦羊肉和甜菜炖菜制作的菜肴与传统的斯拉夫罗宋汤令人惊讶地相似。

I am cooking borscht right now and I am using our beets and carrots.

我正打算用甜菜和胡萝卜煮罗宋汤。

You're old, smelly borscht in a boot. You're boot borscht.

你是旧的，靴子里有臭罗宋汤。 你是罗宋汤。

Are you just going to turn your back on them, and sit and eat borscht the rest of your life?

你想在余生，转过身去背对他们，一个人默默喝一辈子罗宋汤？

I think, Russian food, is it borscht? Borscht is like a cabbage soup.

我想罗宋汤应该算俄罗斯食物吧？罗宋汤和卷心菜汤差不多。

There is a popular beetroot soup in Slavic countries called borscht.

在斯拉夫国家有一种流行的甜菜根汤，称为罗宋汤。

Now, first of all, I should explain that " borscht" (Borscht) is a soup that is made with a red vegetable called beets.

现在，首先，我要解释一下，“罗宋汤” （Borscht）是一种用一种叫做甜菜的红色蔬菜做成的汤。

Later he and his new friends, whom he kept for life, drank each other's health in borscht which he had led them to believe was vodka.

后来列昂诺夫和他的新朋友们用罗宋汤为彼此的健康干杯，他误导他们说这是伏特加。后来他们成为一生之友。

You can start with (speaking Russian) , you can start with (speaking Russian) , then you can do borscht, which is like a very Russian soup, also made of beets.

你可以从（俄语）开始，可以从（俄语）开始，然后你可以做罗宋汤，这是一种非常俄罗斯风味的汤，也是用甜菜做的。

Popular soups include borscht (beetroot soup), solyanka (a sweet and sour beef and pork soup), mushroom soup, and the country's oldest recorded soup, Russian fish soup (ukha).

受欢迎的汤包括罗宋汤（甜菜根汤）、solyanka（糖醋牛肉和猪肉汤）、蘑菇汤，以及该国有记载的最古老的汤——俄罗斯鱼汤 (ukha)。

Okay well we've got borscht and we've got something that I'm gonna tend to feel say is pierogi because the dumplings, which points me towards kind of like definitely European, probably Eastern European.

好的，我们有罗宋汤，我们有一些东西，我倾向于认为是东欧饺子，因为这些饺子，让我觉得就很像欧洲的风味，可能是东欧。