I think the '70s tennis boom conditioned consumers to subconsciously opt for products in tall cylinders, but hey, who knows?

我认为 1970 年代的网球热潮让消费者下意识地选择高筒产品，但，谁知道呢。