Next came the adding machine, a bookkeeping machine that was commonplace in offices until the 1970s.

接下来是加法机，这是一种直到20世纪70年代在办公室里都很常见的记账机。