Well, I'll wager that the answer will ultimately boil down to Money.

我打赌事情的答案最终会归结于金钱。

And then it will be boiling hot.

然后就会热到沸腾。

New foods become available and useable only once they can be boiled.

通过煮沸，就出现了很多可食用的新食物了。

The panic zone would be boiling water.

而恐慌区就是沸腾的水。

He says the decision made his blood boil.

他说政府的决定让他怒不可遏。

Do you want the milk to be boiled?

你想把牛奶煮开吗？

Frustration has been simmering for a long time and now it's finally boiled over.

沮丧情绪已经酝酿了很长时间，现在终于爆发。

The fish is tasty enough after simply being boiled.

只要用清水一煮，味道就很鲜美。

All ready, Mrs. Patmore, if the water's boiled.

都好了，帕特莫尔太太。只等水开了。

Maybe waiting for water to boil.

大概是等着水开吧。

Below the corona the Sun's surface is literally boiling.

在日冕下面，太阳表面简直就是在沸腾。

Inside, they sat down as Laochen boiled water for tea.

他们在屋子里坐了下来。老陈开始烧水泡茶。

Syrian coffee traditionally boiled in heated sands is a specialty.

传统的叙利亚咖啡是在加热的沙子中煮熟的。

Fill the pot with water and wait for it to boil.

锅中注满清水烧煮。

We're going to boil the whites and towels.

我们来烫白衣服和毛巾吧。

Another way to say this is to say that it is boiling.

换而言之可以说今天热得要命。

Excuse me? -You know, boil it down. Give me one line.

什么？-缩短它。给我一句话。

Think of it as a pot where you boil your water underground, right?

可以把它想成是个壶，让你可以在地底下煮水。

Anger was boiling up inside me.

怒火在我胸中燃烧。

Criticism of journal publishers usually boils down to two things.

而期刊出版商对此的批判常常归结为两件事。