Many of the stories involved bodiless spirits and warnings against improper burials.

许多故事包括了无形体的灵魂以及对不合乎礼法的葬礼的警告。

Would now the wind but had a body; but all the things that most exasperate and outrage mortal man, all these things are bodiless, but only bodiless as objects, not as agents.

但愿风现在就有一个形体，不过，最让世人恼怒和愤慨的东西，全都是没有形体的，只是没有形体的物体，而不是没有形体的神明。

And I think, actually, you know, maybe that early idea of cyberspace as kind of this bodiless meeting place of pure minds and pure ideas sent us off in the wrong direction.

我认为，实际上，你知道，也许早期关于网络空间是纯粹思想和纯粹思想的无形聚会场所的想法让我们走错了方向。