Nobody should boast of his learning.

谁也不应当夸耀自己的学识。

B) It boasts of the world's largest fishing stocks.

它拥有世界上最大的渔业资源。

" A giant as protector? Even Dalla could not boast of that" .

" 巨人做守卫？妲娜都不敢奢望。"

Those who boast of their accomplishments diminish the things they have done.

自伐者无功。

Who would boast of taking a helicopter to the top of Mount Everest?

毕竟谁会夸耀自己乘坐直升机登上了珠穆朗玛峰呢？

It's no use to boast of anything until it's done, nor then, either, for it speaks for itself.

凡事八字未见一撇，不可吹嘘张扬。谨慎从事，低调做人，事实胜于雄辩。

It's nine rooms all boast of view of the controversial separation wall built by the Israeli army.

这里有九个房间，都能看到以色列军队修建的有争议的隔离墙。

For then we know how vain it was to boast of fleeting things, too certain to be lost.

因为我们清楚以过眼烟云为荣有多么虚妄，逝去便不再。

While some technological universities simply boast of their achievements, others go the extra mile to woo potential students.

虽然一些科技大学只是夸耀自己的成就，但其他大学则不遗余力地吸引潜在的学生。

All of the designs boasted of keeping pizzas warmer and crispier for longer, but none have become ubiquitous.

所有这些设计都声称可以让披萨保温更久，更长时间地保留酥脆口感，但是没有一款被成功推广。

Many stars cant even boast of the same high temperature of which the planet, KELT -9b is burning.

许多恒星甚至不能吹嘘自己拥有与 KELT -9b 行星相同的高温。

Lara Trump used her remarks to boast of women's success in the Trump economy, glossing over the coronavirus entirely.

劳拉·特朗普就在她的言辞中吹嘘女性在特朗普经济下取得的成功，对新冠问题则是只字未提。

The developers boasted of Lakewood's many churches, and funded a synagogue after the ban on Jews was lifted.

开发商夸耀莱克伍德有许多教堂，并在犹太人禁令解除后资助了一个犹太教堂。

There's a woman at the bar who's boasting of a trick she's played on him all week.

吧台有个女人在吹嘘自己这一周都在耍他。

I was fit to own the Elder Wand, and not boast of it, and not to kill with it.

我只配得到长老魔杖，而且不能借此自夸，更不能用它杀人。而且这个对我来说也不是极其适合的。

The city recently renewed its cleaning contracts, boasting of a 10% saving.

马德里市最近更新了其清洁合同，减少了10%的开支。

" Men have it to boast of" !

“有男子气概”！

" Nothing to boast of, " said Miss Pross.

“没什么值得夸耀的，”普罗斯小姐说。

The authors boast of watching the queen at work, interviewing officials from the royal household and of trawling through archives.

作者们吹嘘曾看过女王办公的样子，采访了皇室家族的成员们，翻阅无数文献资料。

To be sure, high-tech companies have long boasted of disrupting industries with innovative products and new ways to do business.

可以肯定的是，高科技公司长期以来一直以创新产品和新的经营方式颠覆行业而自豪。