And this is going to blow your mind.

可能会让你大吃一惊。

OK, this next story will blow your mind.

好的，下一个故事会让你更加大开眼界。

Sometimes, your total obliviousness just blows my mind.

有时候 你瞎得让我震惊。

This kind of blows your mind.

这会让你大吃一惊。

Clearly, it would blow your mind.

显然，这会让你大开眼界。

It just really blew my mind.

这令我震撼不已。

Three of clubs. Son of a gun, you're blowing my mind!

梅花3 真他妈给力 大师果然是大师！

I'm not surprised that it blew her mind.

这件事让她大吃一惊，我一点也不惊讶。

What have you seen that's blown your mind?

你看到了什么让你震惊的东西？

Here are 50 amazing facts to blow your mind.

这里有五十个轰炸你大脑的事实。

It is time for some minds to be blown.

是时候打开你的脑洞了！

So what really blows your mind about a hurricane?

飓风中有什么让你大吃一惊呢？

What's something you learned recently that blew your mind?

最近你学到了什么让你大吃一惊的东西？

I just found out something that will blow your mind.

我刚发现了一件会让你大吃一惊的事。

I don't know about you, but it blows my mind!

我不知道你有什么感觉，但我觉得它拨动了我的心弦！

What female performer is blowing your mind right now?

有哪个女演员你现在超爱她？

Thor versus Indiana Jones? You just blew my filking mind.

雷神索尔大战印第安纳琼斯，你让我的科谣心热血沸腾。

I know...it's going to blow their minds.

我知道… … 这会让他们大吃一惊的。

What if Ben, and I don't want to blow your mind.

如果呢，本，我不想让你大吃一惊。

Oh...jeez. What's something you learned recently that completely blew your mind?

哦，天呢，你最近学到了什么让自己大吃一惊的知识？