Hip hop singers like to go bling bling in their music videos to look fancy.

在音乐录影带里，嘻哈歌手喜欢披挂一堆珠宝，让自己看起来很花俏。

And besides, you know, having a nice little shoes I like to put a few bling bling on me.

此外还有一双漂亮的小鞋，我喜欢在我身上放一些珠光宝气的东西。

I mean, this is basically a selfie in stone -- and see that we've always rocked serious bling.

我的意思是，这基本上是一张石头上的自拍—— 看看我们总是摇摆着严肃的金光闪闪。

There's also, very commonly, a lot of big, heavy, metal jewelry; the slang term for this is " bling" (bling).

还有，很常见的是， 很多又大又重的金属首饰；这个的俚语是“bling” （金光闪闪）。

Well, it became nationally known in the USA when the artist Baby Gangster - Cash Money artist - made a hit hip-hop song called 'Bling Bling'.

嗯，当艺术家Baby Ganster——Cash Money（Cash Money Records是美国南部地区一个专营说唱的公司）旗下的艺术家，出了一首走红的名为《Bling Bling》的说唱歌曲之后，Bling bling就在美国全上下传开了。

I just love this look, it makes me feel sexy, I feel young but I also feel elegant because of the length, the split to be able to show some leg, the bling bling bling, I'm shining and bouncing off the walls.

我喜欢这个造型，它让我觉得自已性感又年轻，同时也很优雅，因为它的长度刚好可以露出一些腿，整件裙子都非常闪眼。