They could only hear the bleating of the sheep.

他们只能听到羊叫声。

And in the fields all round I hear the bleating of the lamb.

我身边的田野里充斥着小羊羔的叫声。

They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .

他们在一种非常“羞怯的状态”中，一边“转瞬即逝”，一边“呻吟”。

What are you bleating on about?

你在抱怨什么？

I heard the lamb 'bleating' very loud. (Bleat)

我听到小羊很大声地“咩咩叫”。

The boy, at a word from his master, stopped dragging the lamb, and the little creature ceased its bleating.

听到制止后，男孩很顺从地放开了手, 小家伙也停止它的叫声。

Raskin left her job and dedicated herself to the bleating partygoers.

Raskin辞了她的工作，专心致志于咩咩叫的派对。

And maybe the policeman was so patient because he has a " bleating" heart.

也许那个警察之所以这么有耐心，是因为他有一颗“跳动”（bleat：咩咩叫）的心。

But how could he save the kid that was bleating so piteously below?

但是莫尼怎么去救那只在下面可怜巴巴，咩咩叫着的小山羊呢？

Tyson, bleating and arrogant, was led by a man with a barrel chest.

泰森在一个长着桶状胸膛的人的带领下走了出来，他的声音很响亮，很傲慢。

High on the rock stood a little Goat bleating and calling and beckoning to the Marionette to come to her.

礁石顶上站着一只小山羊，咩咩的叫着示意他过去。

Snowhopper rubbed her head against Heidi's shoulder and stopped bleating.

雪姬用头蹭着海蒂的肩膀， 停止了叫声。

While the goats were rushing up to Heidi, bleating loudly, the grandfather took the boy aside.

山羊们冲向海蒂， 大声咩咩叫着， 祖父把男孩拉到一边。

She then went on a few steps, at the same time turning round, and looking up in the lad's face, and bleating loudly.

羊又上前了几步，同时转身看着小伙子的脸，并大声咩咩地叫。

And other New Yorkers seem to love goats as well, some do yoga with them others feed their kids to the accompaniment of bleating.

其他的纽约人似乎也喜欢山羊，有些人和它们一起做瑜伽，有些人在叫声的伴奏下喂他们的孩子。

A small, white goat, called Snowhopper, kept up bleating in the most piteous way, which induced Heidi to console it several times.

一只名叫雪兔的小白山羊不停地哀嚎着， 发出最可怜的声音， 引得海蒂数次安抚它。

And while she dreamed there came to her ears from a distance, faintly, the terrified bleating of a kid. Meriem was instantly alert.

就在她做梦的时候，她的耳边隐隐约约地传来了一只山羊受惊的咩咩叫声。 Meriem 立即警觉起来。

But Samuel said, " What then is this bleating of sheep in my ears? What is this lowing of cattle that I hear" ?

撒母耳说：" 我耳中听见有羊叫、牛鸣，是从哪里来的呢？"

(sheep bleating) - Okay, so I just finished up the first batch of calls and I'm excited to talk to more people, I think.

（羊咩咩声） - 好的， 所以我刚刚完成了第一批电话， 我很高兴能与更多的人交谈，我想。

Near me, a bee was humming; not far away, a cuckoo called; from the pasture of the farm below came a bleating of lambs.

在我附近，一只蜜蜂在嗡嗡作响；不远处，一只布谷鸟在叫；从下面农场的草地上传来羊羔的咩咩叫声。