The hornet led them to a tree on private property in the town of Blaine.

昆虫学家在当地布莱恩镇的一家私人住宅里的一棵树上发现了大黄蜂的巢穴。

And at a recent meeting in Blaine, Wash.

最近在华盛顿州布莱恩举行的一次会议上。

After collecting the hornet in the Blaine area, state officials took off part of a leg and shipped it to an expert in Japan.

在布莱恩地区收集到大黄蜂样本后，州官员取下大黄蜂的部分腿部，将其运给了日本的一位专家。