Some fly by helicopter to stay at APR's luxury yurts equipped with leather furniture, chandeliers, and linen tablecloths.

一些人乘直升机来居住在保护区的奢华的圆顶帐篷里，那里装饰着皮革、家具、枝形吊灯和亚麻桌布。

A year in a yurt, and I miss everything!

在圆顶帐篷里待了一年 我错过了好戏！

A yurt is a temporary home used by nomads in Central Asia.

蒙古包是中亚地区游牧民族临时搭建的家。

Now, do you have any idea what is in a yurt? Nothing.

你知道圆顶帐篷是什么吗 什么都不是。

In the competitive yurt event, teams were able to build the whole shelter in less than 13 minutes.

在这项竞争激烈的赛事中，运动员需要在少于13分钟的时间内建造起一个完整的蒙古包。

It is a new word, I think. I have gone glamping. And we went to this fabulous resort with these yurts.

我想这是个新词。我去豪华野营过。我们带着这些圆顶帐篷来到了一个美丽的度假胜地。

That does not sound like camping. But yet, you are outside sleeping in a fabric enclosure – a yurt.

这听起来不像是露营。然而，你确实在户外睡在一个织物里——一个圆顶帐篷里。

And we went to this fabulous resort with these yurts.

我们带着这些蒙古包去了这个神话般的度假胜地。

Eventually, I spotted to humble yurts and I pulled over.

最终，我发现了不起眼的蒙古包，就把车停了下来。

Long ago, yurts were the perfect homes for the people of Mongolia.

很久以前， 蒙古包是蒙古人民完美的家园。

The word " yurt" in Turkish means " motherland."

“蒙古包” 一词在土耳其语中的意思是“祖国” 。

But yet, you are outside sleeping in a fabric enclosure – a yurt.

但是，您是在外面睡在一个织物围栏中——一个蒙古包。

Yurts were warm in the winter and cool in the summer. Today, many Mongols still live in yurts.

蒙古包冬暖夏凉。如今，许多蒙古人仍然住在蒙古包里。

There is a big park here in Canada where you can rent a yurt.

加拿大有一个大公园， 可以在那里租蒙古包。

I mean, your palace may last forever, but my yurt can go anywhere.

我的意思是，你的宫殿可能永远存在，但我的蒙古包可以去任何地方。

She orders them to keep close watch on her husband's special reception yurt and port-able throne during the journey.

她命令他们在旅途中密切注意她丈夫的特殊接待蒙古包和便携式宝座。

And inside the yurt, we burned dried cow dung to stay warm instead of using fuel.

在蒙古包里，我们烧干牛粪来取暖， 而不是使用燃料。

For thousands of years, the Mongols have been building really unique houses. They are called yurts.

几千年来，蒙古人一直在建造非常独特的房屋。它们被称为蒙古包。

When my family was planning our summer vacation, I asked if we could camp out in a yurt.

当我的家人计划暑假时， 我问我们是否可以在蒙古包里露营。

Outside the yurt, the kids were playing with sheep and goats, and as I greeted them, their parents welcomed me inside.

蒙古包外面， 孩子们正在玩绵羊和山羊，我一招呼他们， 他们的父母就把我迎了进来。