You can add egg yolks, which makes the soup velvety.

你可以加入蛋黄，这样汤就有丝绒般的口感了。

Often, traditional cooks also add a whole salted egg yolk.

很多人还喜欢在粽子里放一整个咸蛋黄。

First off we need the yolks of two eggs and one whole egg.

首先加入两个蛋黄和一个全蛋。

So you'd think–no yolk, no yolk sac.

所以你会认为我们不需要卵黄，也不需要卵黄囊。

I wanna try to land the yolk in the middle.

我想要把蛋黄打在正中央。

The next step is to separate five egg yolks into the mixer bowl.

下一步是分离五个蛋黄然后放进搅拌碗里面。

So we're really celebrating the egg whites and the egg yolks.

让蛋清和蛋黄充分融合。

Lovely free-range eggs, look at the color of those yolks.

漂亮的土鸡蛋，看看那些蛋黄的色泽。

It's an egg yolk with a little butt crack.

它是有个小屁股缝的蛋黄。

This is essentially a mayonnaise and to my egg yolks, I'm going to add a few extra ingredients.

主要原料是蛋黄酱，我要在蛋黄中添加一些其他配料。

And then poke it in, waggle it around to break the yolk.

然后戳进去，搅一搅，把蛋黄打散。

There's an essential ingredient in egg yolks called vitellogenin.

卵黄中有一种重要的物质叫卵黄生成素。

Typically, these treats also come filled with a salted duck egg yolk, representing the moon.

通常，这些月饼里还会夹着咸鸭蛋黄，代表月亮。

Into the beaten egg yolks and sugar go the rind and juice of the lemons.

打过的蛋黄和糖里面加入柠檬皮和柠檬汁。

It's okay, I only need the yolk.

没关系，我只需要蛋黄。

I laughed aloud as the yolks of their eyeballs rolled toward us in haughty rivalry.

他们冲着我们翻翻白眼，一副傲慢争先的神气，我看了忍不住放声大笑。

You see, it not only beats the egg, it also separates the yolk from the white.

你知道吗，它不仅能用来打蛋，还能把蛋黄和蛋清分离开来。

Where's the yolk? Ooh. - The yolk is to come.

蛋黄在哪里？- 哦。蛋黄来了。

Unlike birds or turtles, our eggs don't make a yolk, or even a shell.

不像鸟或乌龟，人类的卵子不形成卵黄，甚至外壳。

Did you know there's currently an egg shortage and now the prices of eggs are no yolk?

大家是否知道当前鸡蛋短缺，鸡蛋价格不含蛋黄呢？