So we did the xenotransplant and we did a bilateral native nephrectomy.

我们做了异种器官移植，做了死者自身双侧肾切除术。

That's why he got interested in doing xenotransplants.

这就是他对异种器官移植产生兴趣的原因。

Then NYU did two heart xenotransplants.

纽约大学随后又做了两例异种心脏移植手术。

This was actually the fifth xenotransplant he and his colleagues at NYU have done using a decedent model.

这实际上是他和纽约大学的同事们使用死者进行的第五例异种器官移植手术。

Up until 2021, all of the xenotransplants from genetically edited pigs had been put in primates.

直到2021年，所有经过基因编辑的猪的器官都被移植到了灵长类动物体内。

This was actually the fifth xenotransplant he and his colleagues at NYU have done using a decedent model.

刘易斯：这实际上是他和他在纽约大学的同事使用死者模型进行的第五次异种移植。

NYU soon did another kidney xenotransplant, and a team at the University of Alabama did one as well.

纽约大学很快又做了一例异种肾脏移植手术，阿拉巴马大学的一个研究小组也做了一例异种肾脏移植手术。

NYU soon did another kidney xenotransplant, and a team at the University of Alabama did one as well.

刘易斯：纽约大学很快又进行了另一次肾脏异种移植，阿拉巴马大学的一个团队也做了一次。

Montgomery (tape): So we did the xenotransplant and we did a bilateral native nephrectomy.

蒙哥马利（录音）：我们进行了异种移植，并进行了双侧肾切除术。

Montgomery: Up until 2021, all of the xenotransplants from genetically edited pigs had been put in primates.

蒙哥马利：截至 2021 年，所有来自基因编辑猪的异种移植都被植入灵长类动物体内。

Pig xenotransplants offer a way to potentially give more people a chance to get an organ that would save their life.

猪器官移植提供了一种方法，可能让更多的人有机会获得可以挽救生命的器官。

I asked Montgomery what it was like to actually do this xenotransplant, knowing how much was at stake for the field if it didn't go as planned.

我问蒙哥马利，做这种异种器官移植是什么感觉，因为我知道如果不按计划进行，这个领域将面临多大的风险。

I'm here to watch an organ transplant. But not just any transplant: a pig kidney is being transplanted into a human. This is known as a xenotransplant.

我是来观看器官移植的。但这并不是一般的移植：一个猪肾正在被移植到人类身上。这被称为异种器官移植。

I asked Montgomery what it was like to actually do this xenotransplant, knowing how much was at stake for the field if it didn't go as planned.

刘易斯：我问蒙哥马利，实际进行异种移植的感觉如何，因为我知道如果不按计划进行，该领域将面临多大的风险。