There's a lot riding on this: if you get it wrong, heads— well, your head— will quite literally roll.

这有很多好处：如果你弄错了，脑袋——好吧，你的脑袋——真的会翻滚。