I'm sorry, Sheldon bought a loom and learned how to weave?

抱歉 你是说谢尔顿买了台织布机然后学习织布吗？

Recent experience has also been woven in.

最新的一些经验也融入进去了。

The ability to seamlessly weave common language and policy points is rare.

以及能够熟练组织语言和提出政策要点的能力是很少见的。

He was a master at weaving alliances.

他非常擅长组建同盟。

" Father, the world itself is a weave, a living garment."

父亲，世界本身就是一片织物，活生生的服饰。”

Though flexible enough to be woven, bamboo has a higher tensile strength than steel.

虽然竹子柔软到可以编织，但它比铁有更强的张力。

We're a country that needs to be woven together, not pulled apart. That's all.

我们这个国家需要的是累坏，而不是分裂。这就是我想说的。

Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.

你正在编制混乱的关系网。-别烦我，妈妈。

Oh what a tangled web we weave, when first we practice to deceive.

“哦，当我们开始欺骗的时候，就是在作茧自缚。”

Apparently the unicorn had gotten wise to these plots being woven around it.

好像这条海麒麟已经得到了人们准备进攻它的情报。

Yet shame is woven into the national fabric.

在中国悠久的历史中，羞耻心早就有所存在。

Now, it was dense and textured. Almost as if it was woven, not painted.

如今这幅作品却浓重粗糙，好像它是织出来而非画出来的。

That's a relatively open weave and I can still see your... nippular area.

这块布编得非常松 我还是能看见你的 两点区域。

Stanford and Silicon Valley's roots are woven together.

斯坦福和硅谷同根同源。

They have a denser weave and a more durable than any other jeans in the world.

它们比世界上任何其他牛仔裤都织得密，也更耐穿。

My mother is weaving a winter sweater for me.

母亲正在给我织一件冬天的毛衣。

The coral itself is a loom that allows the tangled net of biodiversity to be woven.

珊瑚本身是织布机织出生物多样性的复杂网络。

When threads are crossed in this way to make cloth, we say that they are woven.

把线这样交叉起来, 用来做布的这个过程, 叫做" 纺织" 。

But for three years and more she unraveled each night what she wove in the daytime.

但是三年多以来，她白天编制好以后每晚都会拆卸下来。

You use it to weave a lanyard.

我们是用它来编一个挂带。