She would have done anything for us!

她是愿意为我们做出任何牺牲的人！

Would have done. Might have been.

可能已经做了。可能已经。

You never would have done that to me.

你永远不会对我做那样的事。

Is that what you'd have done, Sherlock?

你就是这么做的吗，夏洛克？

I would have done anything to save him.

我愿意不惜一切来拯救他。

I know you would have done that, of course.

我当然知道你会那么做的。

But I would have done it on my own terms.

但我会用我自己的方式写下这个故事。

Do you think they would have done this for us?

你觉得他们会为我们做到这一步吗？

Anybody in that situation would have done what I did.

大家都在说我好像是超级英雄。我只是一个普通的人，两个孩子的父亲。任何人在我当时的处境下都会那么做的。

It was the sort of thing Professor Lupin would have done.

这种事情只有卢平教授才做得出来。

You might think you'd have done the exact same thing.

也许你也会做出相同的选择。

At least that's what an avian paleontologist would have done.

至少鸟类古生物学家会这么做。

He cosponsored legislation that would have done away with the agency.

他倡立将该机构废除。

I don't know what you would have done without me.

我不知道你没了我要怎么办。

No, I just did what I knew you would have done.

不 我只是做了你会做的事情。

He would have done the same for me. You know that.

他也会为我这么做的。你也知道。

" I never would have done it but for you, " I said.

“如果不是你，我绝对不会动手术。”我说。

But I would have never done that without Skillshare.

但是如果没有SkillShare的话，我肯定永远不会这么做的。

Exactly the opposite of what you'd have done.

跟你当年做的事情正好相反。

Are you sure it was him? -Who else would have done it?

你确定是他了？-还有谁会这么做？