And I wanna make this marriage work.

我想要这段婚姻幸福美满。

I needed to see if the marriage would work.

我需要知道这场婚姻是否能维持下去。

You know, this is how I've made a marriage work for 35 years, is basically doing these things.

你知道，这就是我 35 年来维持婚姻的方式，基本上就是在做这些事情。

It meant that if you want to understand what makes a marriage work, you should think about how a marriage ends.

这意味着如果你想了解是什么让婚姻成功，你应该考虑婚姻是如何结束的。

A future husband wanted to be sure that if his marriage didn't work out, he could keep his treasured ice-cream collection safely stored away in a freezer.

一位即将结婚的男子希望能够确保即使婚姻失败，他仍可以把他珍爱的冰淇淋藏品好好储存在冰柜里。

You have no idea what it takes to make a marriage work! All right, it's about compromise! Do you always like it? No! Do you do it? Yes!

你们根本不知道怎样 才能拥有幸福的婚姻 但是不喜欢也得退让！

Jane tries mightily to overlook Dick's faults and make the marriage work (why she tries so hard is something you will also find out; she will come onstage and tell you) .

珍妮想方设法忽略迪克的缺点，让婚姻能够维持下去（她为什么一定要维持婚姻就需要你去弄明白了；她会登台告诉你知道）。

And I did not - because it's funny about Will and I. Even if the marriage wasn't working, there was still this level of friendship and deep connection between us, right?

但我没有——因为威尔和我的事很有趣。即使婚姻不成功，我们之间仍然有这种程度的友谊和深厚的联系，对吧？