Balto belonged to a population of working sled dogs in Alaska.

巴尔托属于阿拉斯加工作雪橇犬。

But officials say there is value in breeding to refine canine traits from human compatibility to bomb-sniffing working dogs.

但一些工作人员表示，培育还是有价值的，可以精进犬类的特性，从易与人类相处到可以排雷的工作犬。

If the pups are going to be working dogs like their mom, they need to learn to come when called.

如果小狗宝宝们想跟妈妈一样成为工作犬，它们必须学会随叫随到。

Some cultures- such as in Scandinavia, where canines have long been both working dogs and companions- have kept pets for millennia.

有些地方的文化几千年来一直盛行养宠物，比如斯堪的纳维亚半岛，那里的狗长期以来既是工作犬又是人类的伙伴。

Because of my loss of sight, I got Egan, my good working dog.

由于失明， 我得到了 Egan，我的好工作犬。

What do I have to do to be a military working dog handler?

我必须做什么才能成为一名军犬训练员？

You've probably seen the range of ways in which dogs can help people from police dogs to working dogs to service dogs.

你可能已经看到狗从警犬到工作犬到服务犬的能帮助人们各种方法。

JOCKO WILLINK: Yeah, I mean, they're true working dogs.

JOCKO WILLINK：是的，我的意思是，它们是真正的工作犬。

Of course, they can be more than just a pet as certain breeds are excellent working dogs too.

当然，它们不仅仅是宠物， 因为某些品种也是优秀的工作犬。

Other types of working dogs include guide dogs, hearing dogs and mobility dogs all providing a life-saving service to their owners.

其他类型的工作犬包括导盲犬、助听犬和行动犬， 它们都为主人提供救生服务。

So with the help of handlers and some working dogs and under the watchful eyes of excited onlookers, the flock makes its way to greener pastures.

因此，在驯养员和一些工作犬的帮助下，在兴奋的旁观者的注视下，羊群向更远的牧场前进。

Captain Annie is examining Gomo, a working security dog that lives at a base of the United Nations Interim Force in Lebanon.

安妮上尉正在检查住在联合国驻黎巴嫩临时部队基地的一只工作保安犬戈莫。

Now seven weeks old, our puppy is at the perfect age to assess whether she has the qualities to be one of the most highly-trained working dogs.

我们的小狗七周大了，这年龄正适合评估她是否有潜力成为一只最训练有素的工作犬。

Rottweilers were working dogs from the start, driving cattle to market, pulling carts, guarding the homestead, and even carrying money to and from the market in money belts tied around their necks.

起初罗威纳犬就是工作犬，它们会把牛赶去市场、拉车、看家，甚至带着绑在脖子上的钱往返市场替人们采买。

Studying him, I saw that he was a working dog; the catch-dog, it proved, of my new neighbor in Cow Hammock, who used him to round up his vagrant hogs.

研究他，我发现他是一只工作犬； 事实证明，它是我在 Cow Hammock 的新邻居的猎犬， 他用它来围捕他的流浪猪。