Hey, woo, woo, why is the air in here so negative?

嘿，呃，这的气氛怎么不太对呢？

I see a boat full of millionaires waiting to be wooed.

我看见一整船的富翁 正等着我们去钓呢。

No, no, no. A lady wants to be wooed, courted slowly.

别 女士都想被好好追求 慢慢献殷勤。

He could hit a high 'woo woo woo woo' a high B flat on the day he died at 84 years old.

在他84岁临死那天，他的高音还能飙到降B高音。

It's just the beginning. Buckle your seat belt, lady. You're being wooed.

好戏才刚刚开始。做好准备吧，我要向你展开攻势了。

And he's been investing in Silicon Valley. And he's been wooing Western partners.

他长期投资硅谷。同时也在努力争取西方合作伙伴的支持。

I disagree. Your inability to successfully woo Penny long predates your acquisition of the time machine.

我不同意。你在追求佩妮上的无能早在你拥有时间机器以前就体现出来了。

Experiment with polygamy: Your consultants will do their utmost to woo you into exclusivity.

你的顾问会尽最大努力让你钟情于他一人。

This had been a well-known signal in old times when Wildeve had used to come secretly wooing to Mistover.

这曾经是韦狄秘密到迷雾岗向她求爱时使用的熟悉暗号。

People were like, woo, woo, woo!

人们就像，呜，呜，呜！

What I can't tell is whether it's because he's inclined to say no or wants to be wooed to say yes.

我分辨不出是因为他想拒绝，还是想让我哄着他答应。

151.woo woo woo, to the jungle rhythm.

喔喔喔, 和着丛林的节奏。

And I was wondering, how did he woo you?

我在思考 他怎么向你求爱的？

Alice also tried a few of these new kind of holistic homeopathic woo woo drinks.

爱丽丝还尝试了一些这种新型的整体顺势疗法 woo woo 饮料。

I've got to create a moment and do some woo-ing.

我得制造点浪漫 做点示爱的事。

Skills at the lowest level have to be wooed slavishly and exorbitantly rewarded.

技术再低的工人也要卑躬屈膝地去恳求，还要付给昂贵的报酬。

Its move is the intellectual property equivalent of Dad dancing. But it is a sign of large firms' eagerness to woo millennial consumers.

这一举措和老爸舞姿相类似。但这也表明大型公司迎合千禧一代消费者的渴望。

Bond saw luck as a woman, to be softly wooed or brutally ravaged, never pandered to or pursued.

邦德认为女人是幸运的， 被温柔地追求或残酷地蹂躏， 从不迎合或追求。

So you like put it like in between and then you're like, woo, woo waa Doesn't work.

所以你喜欢把它放在中间，然后你会说，呜，呜哇，不起作用。

UBS's investment bank is profitable but would need a mighty boost to woo billionaires with its deal-making advice.

瑞银的投资银行业务盈利，但需要大力推动其交易建议来吸引亿万富翁。